更新时间:2006-06-04

米勒的十字路口:帽子，解读《Miller’s Crossing》的密码

Movier 2006-5-20 22:23:00

在《米勒交叉口》中，帽子是一个符号，代表的是Tom身为男人的原则。这个原则的核心，是对Leo的兄弟义气，即使帽子被Leo愤怒的拳头打落在地，他也会捡起来从容地戴好。

戴着帽子的Tom冷静低调睿智，大多数时候，他把帽沿微微仰起，面带笑意，他独立而强韧，朋友和敌人可以揍他，但都无法真正伤害他。

《米勒交叉口》中只有一个人的智商可以和Tom相抗衡，那就是Verna。——一个Leo和Tom都深爱着的女人。Verna爱Tom，但恨他的帽子。Ceon给他们安排的对手戏都很精彩，少有情人间的甜言蜜语，取而代之的都是话中有话，互击要害的针锋相对。他们太了解彼此。

Tom和Verna说起那个帽子被吹走的梦时，Verna天真地幻想Tom追赶帽子，最后帽子变成某样美好的东西。——在Verna看来，那美好的或许就是爱情。Tom板起脸说他没有追赶帽子，并且帽子依旧是帽子。——言不由衷的台词恰好点明了Tom的立场：他玩命地为Leo清除异己，但拒绝回到Leo的身边，这种对朋友的仁至义尽却刻意保持距离的矛盾就宛如那顶他无比重视却止步追随的帽子；至于帽子变成美好事物的说法，对于理智的Tom而言，甚至比追随帽子更荒谬，这也预示了Tom最终的选择。当然成全Leo并非Tom的本意，那是Verna对Tom的报复。

但其实Tom给过自己选择幸福的机会，就是第一次在米勒交叉口处决Bernie的时候，Bernie跪地求饶的时候，我想Tom真正犹豫是对Verna的取舍，他深知：Bernie该杀，但如果死在自己手上，那么他也将会永远失去Verna。这个想法和Leo是一样的。但不考虑后果的Leo毫不犹豫地选择了保护Verna的哥哥Bernie，Tom帮他收拾棘手的局面，并最终开了枪，终结了Bernie的性命和自己的爱情。

普遍流传的对《米勒交叉口》的剧情概括为“两名好友在恋上同一个女子之后互相敌对出卖的故事”。这是何其离谱的误解！虽是三角恋，但Tom爱得像个男人！

这部电影很出色，Coen的黑色幽默贯穿始末，配乐也令人刮目，例如，Leo与敌人火拼的那段，伴着爱尔兰民歌《Danny Boy》演绎得荡气回肠。Coen总是给电影中的角色赋予一种漫画式的夸张，把每个角色都刻画得性格鲜明，讽喻双关，这点在本片也表现得精致。

电影的名字是剧情中的重要地名，交叉口也隐喻了一种选择，正如Tom对帽子的态度。最后，Leo和Verna都离他而去，Tom独自伫立树林，帽沿低低压下，形单影只，帽子依旧，风吹得树叶沙沙响，想起Verna对Tom的评价:I've never met anyone made being a son of a bitch such a point of pride.一针见血，如此荣耀之至的Tom，可以离开他，痛斥他，却无法不爱他。