“何必自虐,这种电影我们为什么不交给美国人拍?”
这种句式的问候,
让我想起台湾导演杨德圣的山地电影《赛德克巴莱》中扣人心扉的一句疑问:
“头目,被日本人统治不好吗?”



这个疑问是来自于刘慈欣的小说《三体》在孵化过程中遭遇的障碍的,
当我也开始怀疑三年前炒得风风火火的《三体》电影版是不是上映遥遥无期的时候,
后台很多评论:
“还是交给美国人拍吧。”
“中国人拍不出来的,估计是担心被笑话一直不敢上映吧。”
……






刚开始我还一直都坚定着原则和信念,开始反击:
“中国的东西,再让美国人去拍,回头赚我们中国人的钱吗?”
但是渐渐面对回答,我也开始怀疑了:
“反正都是赚我们观众的钱,还不如卖给美国,拍得特效好看一些,让我们觉得值回票价。”
“宁愿给美国人拍,也不想毁了对原著的想象啊!”
“给中国导演拍,特效都可以想象得到,就算送票给我,去电影院看感觉油钱都不划算。”
……



确实对于观众来说,
更希望看到一部特效各方面宇宙观都忠于原著的。
如果是中国能拍出来,自然是自己国家拍来得好,
如果拍不出来,还要硬上纲上线,凑合将就着只为了赚钱而上映的话,
那还是算了,卖给国外拍吧,再怎么说还赚一个视觉效果,
看特效都会觉得值得。



关于中国拍《三体》电影版,很多人担心投资问题。
其实只要IP足够火,大家有足够的兴趣去看,从来不缺投资金的。
只是担心如果有50亿的投资,可能40亿都花在了演员的片酬上,
从历年公布的一线演员各花旦小鲜肉的一集片酬来看,
确实是支付片酬都占据了绝大部分。



其实关于《三体》电影版,就算内地的特效团队跟不上,
也可以另寻出路的,这毕竟是中国大陆,在中国土地上诞生的故事。
用一些新奇的方式讲述,大家也是愿意看的。
比如神游八方就曾经在2012年依靠自己的兴趣爱好,
用mc的风格制作了《我的三体》,
虽然第一季只是自己一个人做,画风配音各方面都不成熟。
但是这也渐渐吸引了更多的“三体”粉,大家自主自发地开始做起来了《我的三体》。



纷纷用自己的方式讲述自己关于三体的构想,也在不停地交流和制作中加深了理解。
后来2018年,这部动画逐渐的开始有了投资,
第二季已经完结了,细心的人可以看出来,感觉制作团队每一集都是在进步的。
好的东西,大家喜欢的东西,就算是画质不是那么高清,配音不是那么地生动,
只要故事有意思,大家还都是愿意看的。
个人觉得动画,影视作品的重点在于态度,而不是多么酷炫的特效。
做这件事情是自己喜欢,痴迷,而不是纯粹地为了完成任务捞点钱。
只要方向没错,用中国自己的方式,创新的方式,例如相声,评书,或者是在电影中穿插着皮影戏,水墨画,拼图……等等各种多样的方式,都是可以的。
相信只要真正用心制作了,大家也都是会理解的。



故事如果能用特别超前的方式,各种高科技,冲击观众视觉的方式讲述,
那么就请纯粹,氪上最华丽的装备;
如果特效运用不够,还是用我们比较擅长的方式来讲述。
毕竟在空间想象特效上,目前表现得确实没有美国人擅长;
但是我们也有我们擅长的方式,在文化底蕴上,在故事的表现层次上。
对于这种不擅长拍摄的片子,可以考虑中美合资,
“不用自我勉强,这种片子特效方面我们可以交给美国人做。”



本文图片来自网络
文/编辑:小青蛙

三体(2030)

又名:三体1 / The Three-Body Problem: I

片长:176分钟

主演:冯绍峰 张静初 吴刚 唐嫣 张翰 杜淳 杜志国 邢佳栋 张光 

导演:张番番 编剧:宋春雨 Chunyu Song/刘慈欣 Cixin Liu

三体的影评