更新时间:2009-02-23

狐群狗党:The Crew ！你的中文名字让我吐血！

这部电影在央6放映过，名字是《老年古惑仔》。
我是在迅雷上看到的，迅雷和大多数电影网站一样，把名字译成《狐群狗党》。
可怜我在百度谷歌里玩命地找片源，老年古惑仔就只有百度知道上和我一样可怜的人问了一句，还是没有答案的。其余的都集中在古惑仔这三个字上了！
至于狐群狗党，跳出来的内容全都是关于环宇探索揭露警察黑幕的，我囧！
后来有发现还有的地方把他翻译成《哈拉教父》，好吧，我一找，好么，全是台湾电视剧！也叫哈拉教父！
新浪上把它翻译成《伙伴》，我一找，什么韩货片本国片呼啦啦乱冒，就是没有这部片！
最后不得不认认真真地上了谷歌，然后一条一条地过滤（08年也出了一部电影叫《The Crew》的），终于在某家国外网站上找到了BT种子。我想说的是，它这辈子都得在我的移动硬盘中了！
其实电驴上也有源，只不过那个队伍你不知道得排到猴年马月才能分给你！

一点点疑惑：我觉得新扎师姐2美丽任务欧海文父亲的这个剧情就是COPY《哈拉教父》的。