根据一部三流小说改编的电影,具有怎样的品质。
一般来说,遇到毫无创意的导演,注定死翘翘。可落在戈达尔手中,就不一样。这部《法外之徒》(1964),就是他根据希金斯小说《傻瓜的黄金》改编的电影。这看似一部视生命如儿戏的电影,却让三十多岁的戈达尔抓住了青春的尾巴,酣畅淋漓地痛快了一把。影片杂糅了诸多玩意,可谓目不暇接,这契合脑子灵光且主意奇多的戈达尔,把心血来潮的元素融入其中,比较符合青春狂野凌乱的本质。
片中的沉默一分钟(实际只有三十六秒),咖啡店三人的美式麦迪逊舞,9分钟43秒快速穿越卢浮宫等富有创见的玩意,成为人们津津乐道的话题。再如,影片有向弗里茨·朗,卓别林,雅克·德米等名导的电影致敬场景和说道,也有对当时的好友特吕弗的《祖与占》《柔肤》的插科打诨。饶有意味的是,后来者的《戏梦人生》《低俗小说》《阿飞正传》,也频频地在向《法外之徒》致敬,但这些电影从未超越《法外之徒》。这是戈达尔的幸运还是别人的不幸,只能是仁者见智或者两说了。
同样在片中,戈达尔引用作家杰克·伦敦小说的原话,以增加影片的戏剧性。不在乎叙事,只在意影片的创意与诗意,这是戈达尔实验电影的主要考量或者说痕迹。无疑,这是一个天才,如果说有天才的话。连布努埃尔都说过,法国“新浪潮”除了戈达尔,我看不出有任何新的玩意。我总觉得,戈达尔在早期的“新浪潮”影片中,有一种故意的“施虐”倾向。他非要让他们本来好端端的人生,来一个“过山车”的逆转,且没有来由,完全是突发奇思妙想的自作聪明,结果都不讨彩。
戈达尔就爱捣鼓新的玩意,却屡创佳绩,人们以为他反叙事,其实他只是故意打乱叙事顺序的不好好说而已,常常让人一头雾水的懵渣渣。博学多才又反叛的导演,必须夹带私货,以青春奔突及戏谑的方式,拍出纯粹属于自己的作者电影,且带有文本意义上的蕴涵,这就是独一无二的戈达尔。对于他来说,这个世界如果有真理,那他只服从自己定义的真理。
得承认,《法外之徒》是一部耐看的电影。但她的快节奏却是不耐烦的,极其随意,就像他们想撒尿就撒,不会通告一声。怪异的是,片中并无色情的噱头,玩的很表面,其实极深沉。切记,切记,戈达尔显然不想转移大家的视线,省得大家不怀好意的说道。
所谓《法外之徒》,便是无法无天的阿瑟、弗朗茨和奥迪尔,这两男一女。她跟他们在英语班相识,本身就说明年轻人对美国的盲目崇拜,至少导演这样故设的用意如此。再如,阿瑟性格外向,嬉皮士的说话不正经,凡事浮于外在,做事从不经大脑,说干就干,但这不妨碍他说“那姑娘是个傻逼”。弗朗茨,性格内敛,目光犀利,一个闷驴,喜欢看书。奥迪尔不想当护士,只能在有钱人家做女佣。一旦她坐在他们的跑车上,就注定了没有回头路。
影片的临时起意,源于奥迪尔无意中吐露这一家主人私藏了不少钱,巨多,反正他们也是贪污来的,不如干一票,这得奥迪尔配合。说实话,奥迪尔不只是惧怕,她压根儿就不想参与这事,但慢慢游离于这俩浪荡子之间,从中找到了某种消解无聊生活的乐趣,还有情感之需,于是,她半推半就地答应了这事。阿瑟以为奥迪尔会跟他谈恋爱,结果却发现她跟弗朗茨靠的更近。也罢,阿瑟并不在乎,听之任之吧,唯一不能就罢的就是劫钱这事。
逗趣的是,阿瑟有一个浑不吝的叔叔,两人一打照面就掐架,这明摆着是势如水火不容的代沟。抢钱这事,进行的并不顺利。女主人装死在柜子,巨款却被转移,只弄到一小部分,正当他们离开,阿瑟那个叔叔却意外地杀到,这猪头不容分说地跟阿瑟火拼起来。这俩一老一少,同时开火,同时中枪,同时转几个圈而倒毙,极有舞感。何苦来哉。这让人想起好莱坞早期经典片中,詹姆斯·卡格尼挨枪子的样子。这看起来很酷,但命都没了,酷只留给了电影。
堪味的是,远处观望的弗朗茨就像看一起与他不相干的事,只有身边的奥迪尔痛苦至极,但一切于事无补。青春的硝烟散去,带着抢来的那么点钱,弗朗茨开车前往南方,一旁的奥迪尔似乎恢复了一脸微笑的常态。
回头想想,视生命如儿戏的电影,有可能是戈达尔电影生涯最为暴裂又最为纯粹的文艺电影。喜欢她整体弥漫的美式变种风,一点儿也不晦暗,当然也不晦涩,真的很单纯,如同他们三人简单、冲动又无处安放的青春。“一分钟在每个人心里的长度不一样,一分钟可能就是永恒。”好像有“让子弹再飞一会”的悠味,这极契合影片的整体韵律。
美丽的安娜·卡里娜,参与了戈达尔处女作《筋疲力尽》的拍摄,一年后成为其妻,四年后离婚。拍摄这部《法外之徒》尚在婚姻内。能与当时那个躁动的戈达尔维持四年婚姻,实属不易,这足以说明安娜精诚的耐心。在我看来,这位丹麦姑娘的从影生涯,虽参与了戈达尔那么多精彩的电影,但仍是《法外之徒》给了她最为光彩的印记。片中,她与两位小伙搭档,忍受着戈达尔喝令,不经意间,却成就了一部不可替代的经典光影。把凌乱操蛋的生活,转化为曼妙艺术行走的符号,戈达尔往往胸有成竹。
往事并不如烟,电影也不会成为过去,《法外之徒》明显有别于他之前的《筋疲力尽》,有着更为疾驰的青春品质。戈达尔的厉害在于,他抓住了青春凛冽、决绝和不计后果的特质,钻牛角尖似地一头扎了进去,拍出了这么一个牛掰的电影。不管过了多少年,只要地球人还在,她就会被人不时提起。的确,这不枉后来者的致敬。
2018.11.4