这是一部神片,神奇到在豆瓣上找不到简介,在网络上找不到原声配音版,还有各种同名电影混淆视听。内容可以用“心理咨询师爱上他的病人然后冲破世俗枷锁最后真爱无敌”来概括。满满的译制腔听久了也就适应了,但是在辨别人名时还是造成了一定的困扰。
以上是前言。
“心理咨询师与求助者之间不得产生和建立咨询以外的任何关系。尽量避免双重关系(尽量不与熟人、亲人、同事建立咨询关系),更不得利用求助者对咨询师的信任谋取私利,尤其不得对异性有非礼的言行。”——心理咨询师的职业道德之一。
带着这条基本原则看《相思是解不开的愁》,导致我的观影过程一路伴随着各种吐槽。
开头展现了本杰明医生一天的咨询工作,从各种细节可以看出他是个严谨细致的医生,每天接诊各种各样或怪异或不算太怪异的来访者。这段再正常不过,无槽点。
接下来本杰明一见到转诊的女病人爱伦,一见钟情,不可自拔甚至立马陶醉在爱情的幻想。这简直不能再奇幻了。这时,弗洛伊德首次出场,警告本杰明对爱伦出现了反移情,为了保证咨询效果应该立马转诊。
这种情况连我这种只上过一个月的心理咨询课的本科生都知道,应该转诊。不过作为一部爱情喜剧片,本杰明转诊,对漂亮的爱伦说拜拜的话,就是真神作了。所以医生没有放弃治疗。甚至还让爱伦谈论她梦中有关性的部分。不能不质疑,医生究竟是为了治疗呢还是为了满足自己的窥探欲呢?
接下来,本杰明的夫人为一位艺术家举办画展。在画展上,她与艺术家眉来眼去的,心里颇不爽的本杰明给爱伦打了电话。如果他在一见钟情前能花更多时间在维持良好的夫妻关系上,也许医生违规的悲剧就不会发生了。
后来,深深迷恋上爱伦的本杰明无故取消了一位来访者的咨询,就是为了追踪爱伦。到了她工作的剧院后,甚至躲在道具仓库偷听她与演员之间的谈话。最后被发现了,只好假装古希腊人仓皇逃走。对来访者有一个反移情、有追踪狂倾向、偷听他人对话,各种违反道德规范的荒诞不经的情节,让人不禁想问:爱情真的能让一个人漠视道德法规吗?即使他并没有伤害到任何人。果然验证了本片的另一个译名《爱到发烧》。或许是编辑旨在展现爱情令人疯狂的观点吧。
后边的情节更加叫人吐槽无能:在咨询时,本杰明对爱伦醋意大发,尖酸刻薄的口气,显示他已经不是保持价值中立、不带批判态度的咨询师,而是一个为情所妒忌的恋爱者;未到咨询时限就用生硬的语气打法爱伦走;偷了爱伦落下的家中钥匙,并用这把钥匙闯进爱伦的家,甚至偷看了爱伦的日记。当弗洛伊德在爱伦家再次出现时,本杰明辩解说“这是为了发现她的日记里是否存在着有助于改善她的抑郁情况的线索”。
查阅来访者的日记确实是一种间接的心理诊断的辅助手段,然而通过偷看的方式就侵犯了隐私权。而且他还通过欺瞒擅闯民宅,这种行为在美国完全可以对其进行正当防卫,枪支射杀也是没有问题的。本杰明医生的行为已经接近疯狂了。虽然前提目是正当的,但效果如何则要因人而异了。总之我觉得本杰明没有取得有治疗价值的线索,反而因为爱伦流露出对他的喜爱而沾沾自喜,实在令人很想质疑他的专业心理咨询师的身份。
到最后,躲在浴室的本杰明医生对爱伦表白:“我无法做你的咨询师了,因为我爱上你了。”要是他早些说出这句话,我就不会一路看得异常纠结并吐槽至此了。
题外话:如果这部神片在全班放映应该更有趣吧。毕竟大家一起吐槽的话,欢乐的吐槽就像滚雪球一样越滚越大、越来越多的。而且,喜剧就是要大家一起看才有感觉,笑声是会传染的。

恋爱症候群Lovesick(1983)

又名:爱到发烧

上映日期:1983-02-18片长:95分钟

主演:达德利·摩尔 伊丽莎白·麦戈文 亚历克·吉尼斯 

导演:马歇尔·布瑞克曼 编剧:Marshall Brickman