15岁。
像一场梦。
不知说什么了。记一下触动很深的台词吧。

还不全,尚待补充。


e1 pilot

You’re so beautiful. It hurts to look at you.



e2 Dancing in the Dark

If Jordan Catalano is, like, nearby, my entire body knows it.

We both stopped talking. Part of his sleeve was touching my arm. I don't know if he knew. Then everything started to seem perfect for some reason. The feel of his shirt against my elbow, the fact that I still had an elbow.



e3 Guns and Gossip

It's amazing the things you notice, like the corner of his collar that was coming undone. Like, he was from a poor family and couldn't afford new shirts. That's all I could see. The whole world was that unraveled piece of fabric. (深有感触~)



e4 The Zit

Sometimes it seems like we're all living in some kind of prison, and the crime is how much we hate ourselves. It's good to get really dressed up once in a while, and admit the truth -- that when you really look closely, people are so strange and so complicated that they're actually...beautiful. Possibly even me. (结尾的话很动人。困扰我们的)

e5 Father Figures

e6 The Substitute


e7 Why Jordan Can't Read

Love is when you look into someone's eyes and suddenly you go all the way inside, to their soul, and you both know instantly. (angela说的多美)

e8 Strangers in the House

There are so many different ways to be connected to people. There are the people you feel this unspoken connection to, even though there's not even a word for it. There's the people who you've known forever who know you in this way that other people can't because they've seen you change.


e9 Halloween

e10 Other People's Mothers

e11 Life of Brian (one of my favourite episodes)

e12 Self-Esteem

e13 Pressure

e14 On the Wagon

e15 So-Called Angels (我看过的剧最压抑的圣诞集 泪奔 无解)

e16 Resolutions (tell me the way out, 为rickie心碎)

e17 Betrayal

I loved Jordan Catalano so much, and talked about him so much, and thought about him so much, it was like he lived inside me. Like he had taken possession of my soul, or something.(angela 的声音有种穿透力,脑子里天天回放这段声音 控制不住的 like he was living inside me)

You lost nothing,Angela, You lost nothing. you lost a lousy,selfish friend and a guy you never really had, you lost nothing. I lost a really good friend. I lost everything. (为rayanee心疼。 我最好的朋友,我唯一的朋友)


e18 Weekend

e19 In Dreams Begin Responsibilities (one of my favourite episodes, the ending)

Dear Angela, I know in the past I've caused you pain and I'm sorry. And I'll always be sorry 'till the day I die. And I hate this pen I'm holding because I should be holding you. I hate this paper under my hand because it isn't you. I even hate this letter because it's not the whole truth. Because the whole truth is so much more than a letter can even say. If you want to hate me, go ahead. If you want to burn this letter, do it. You could burn the whole world down. You could tell me to go to hell; I'd go, if you wanted me to. And I'd send you a letter from there. Sincerely, Jordan Catalano. (brian 的信 哭~)


我的青春期My So-Called Life(1994)

又名:我所谓的生活 / 生活没有第二季

上映日期:1994-08-25(美国)

主演:克莱尔·丹尼斯 贝丝·阿姆斯特朗 汤姆·埃尔文 Lisa W 

导演:马克·匹兹纳斯基 斯科特·怀南特 Todd Holland 编剧:Winnie Holzman/Jill Gordon/Jason Katims