更新时间:2009-06-11

美丽在唱歌:存台词

我年轻的时候有个很好的朋友。
她和我有一样的名字。
她和我在一个地方工作。
大多数情况下她一边无聊的摆弄桌上的票夹子一边漫不经心地听我讲话,等到我埋怨她不专心的时候她会扑上来一把抱住我用她毛茸茸的脑袋蹭我的脖子痒痒得很舒服。
有时候她的情绪会很低落,不过一个月也就那么几天她会吃不下东西会直愣愣的盯着前方,如果前面有人她就盯着人,有空饭盒她就盯着空饭盒,什么都没有她就盯着空气。
她的胆子很大,她可以毫不在意大大方方要人家的姓名和电话号码,我不行,这辈子我都只会暗恋,真要命,我想我这人一辈子也不会有什么出息。

我对她讲我的爸爸我的妈妈我的婆婆我的家我的学校我的学长我的无疾而终的暗恋。
她低着头我不知道她有没有在听不过我还是很开心至少她会安安静静的坐在这儿,家里那条大黄狗什么耐心都无看见我坐下来念经就要积极逃开。

美丽,我要好好做这份工作,不过真得很无聊呃。可是我要坚持下来,不然我爸爸又会笑我然后逼我回去念书我才不要。不过我真得很没耐心呃,以前做什么事情都是半途而废,我爸爸说我从来都是三天打鱼两天晒网这次我不要被他看不起。
美丽,你说人死后真的有灵魂吗?他真的会不会回来看我们啊?我婆婆这几天一直在发噩梦呃,她说看见公公叫她一起走,爸爸很生气,把爷爷大骂了一顿还叫妈妈不要给他上香。我也不相信啊,可是婆婆说真的看见公公了耶,她每天晚上都会到巷子口去等等不到就不回来。
美丽,你家里是什么样子啊,讲给我听啊。反正我又不会说给别人听。
美丽,你真的很勇敢呃。我不敢,面对我喜欢的男生我就会紧张,一紧张什么话就讲不出来了。你说这种话不怕别人笑话吗?我觉得有点点丢脸耶。

她说:我要在最喜欢的人面前脱掉衣服浑身赤裸,我要把我最美丽的时候给他看,当他老了以后会想起我最美丽时的样子,会想起有那么一个少女喜欢过她。(这段原话记不清了,大概这个意思)

我看见了她最美丽的样子。我是不是第一个看见她最美丽的样子的人呢?

这是很多年前的事了。

(所有独白,应该用台湾国语念,不然效果会减半。)

ps:在电影里面听到熟悉的歌真是很开心,《红色气球》、《凡人的告白书》,陈升是对的。

8/4/04

美丽在唱歌美麗在唱歌(1997)

又名:Murmur of Youth

上映日期:1997-09-12片长:106分钟

主演:刘若英 曾静 赵正平 陈昭荣 王识贤 

导演:林正盛 编剧:林正盛 Cheng-sheng Lin/柯淑卿