更新时间:2013-01-14

新宿男孩:KAZUKI和母亲在电话里的对话(节录)

“喂，你好，你到哪里去了
我太意外了，你在哪里
新宿，还是在那工作吗？你得回家，这里也有工作机会
就是那里没有工作机会，我才在新宿
这里有咖啡厅
我在咖啡厅能做什么？
你有对象了吗
我和一个我能嫁的人在一起，
你觉得如何？
你骗人，你不明白对不对？
你不想结婚是吗？
也许吧。
他是做什么的？
你认为呢？
关于什么？
他也算是个男人。
是吗？他是做什么的？
他是个变性人...你不知道该怎么想吧？
如果我是你的话...不，你最好别这样做。
这与我们结不结婚无关。
你是和这种人住吗？
他想继续这样下去吗？
我不知道，什么？
当变性人。他想继续当吗？
是的，我们都是同类。我不知道未来会怎样。我们也许明天就会分手。我不晓得，但至少目前...
你放弃我了吗？

“当然没有。大家都不相同。没错，所有人都各不相同。
我不能告诉你怎么过日子。你以后会后悔的，你了解了吗？

我也一样。我多年来一直过得不快乐，但又不能重新来过。活得不痛快是不值得的。

不管你过什么样的生活，要保持联系。这是最重要的。
如果你想和他住，我没意见。那是你的生活。

从小我就老听人家说，别做这，别做那，我被你祖母压抑得很厉害，
即使我现在想回头也做不到。以前根本无法试图改变。
过厌恶的日子没意义。”

“你解脱了吗？”
“更糟糕了！”
“你更担心了吗？”
“但我能理解了”。