Dune
《沙丘》
Dreams are messages from the deep.梦是来自内心深处的信息。
I must not fear. Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. I will face my fear. I will permit it to pass over me and through me. And when it has gone past I will turn the inner eye to see its path. Where the fear has gone there will be nothing. Only I will remain.我绝不能恐惧。恐惧是思维杀手。恐惧是带来彻底毁灭的小小死神。我将正视恐惧,任它通过我的躯体。当恐惧逝去,我会打开心眼,看清它的轨迹。恐惧所过之处,不留一物,唯我独存。
The mystery of life isn’t a problem to solve.But a reality to experience.A process that cannot be understood by stopping it.We must move with the flow of the process.We must join it. We must float with it.生命的谜团并不是需要解决的问题,现实的体验才是。这是一个无法暂停来理解的过程。我们必须跟随其前行。我们必须加入。顺其自然。